Unit 21: LEARNING ENGLISH THROUGH MOVIES 1

HECTOR’S ARRIVAL 

This is the story of Bridget and Annie, who share a flat in London. They have a neighbour, Nick. Nick fancies Bridget. But Annie fancies Nick. That’s the way it is until Bridget gets a letter from Argentina. Stand by for Extra.

Bridget: Gigi!!

Did you get my message?

Please call me.

Love, John xxxx

PS: Did you get the flowers?

Is he stupid?

I told you last night. It’s finished. Sorry B. And don’t call me GIGI.

Yes, John?

Yes, I got the cards and the flowers and the chocolates.

Yes. And I got the cushion as well. But it’s finished. Sorry.

John: But please don’t leave me.

Bridget: – Don’t cry.

John: – I love you so much.

Bridget: Goodbye. Oh, and happy birthday.

Ah, men!

Annie: Come on, Charley. Come on. Post, Bridget. Charley and I have the post, haven’t we, Charley?

Bridget: Give me the post, Charley. Give me the post, Charley.

Annie: Drop it, Charley. Oh, good boy! Telephone bill, gas bill, electricity bill.

What’s this? A parcel for you, Bridget.

Bridget: Oh! Good. What is it? Oh, it’s from Mother.

Annie: ‘Bridget darling, this arrived for you and I made you this. ‘Love, Mummy.’

Oh, very you, Bridget.

Bridget: Mother! Ooh, this is from Argentina.

Annie: Argentina? Who from? What does it say?

Bridget: Erm, it says,

‘Hello, do you remember me? No.’Seven years ago we was penpals. ‘We was…’ We were pen pals. Oh, yeah, now I remember. It’s Hector.

Annie: Who’s Hector?

Bridget: He was my pen pals seven years ago.

Annie: Oh.

Bridget: ‘I speak English good now…’ I speak English good. I speak English well now… ‘..and I am coming to England.’

Annie: Ooh, Latin Americans!

Bridget ‘I would like to sleep with you.’

‘Do you have a bed for me?’

Oh, he wants to stay here.

Annie: But, erm, what about the rules?

Ooh, a Latin American here.

Ooh, like Ricky Martin!

– Tall, handsome… – Rich.

So, erm, when is he coming?

Bridget: Oh, erm, let me see. It says…November 5 th.

Annie: Oh, November 5th.

But that’s… Today!

Bridget: Oh, it’s you, Nick.

Nick: Hi, babes!

Annie: – Hello, Nick. How are you?

Nick: – Great.

Nice muscles.

– Here’s your milk.

Annie: – Our milk?

Bridget: You mean our milk you borrowed three weeks ago.

Annie: Oh, thanks, Nick.

Nick: I forget nothing!

Annie: Would you like a drink, Nick?

Would you like a drink, Nick?

Nick: – Uh- huh?

Annie: – I said, ‘Would you like a drink, Nick?’

Nick: Oh! Sorry. No, thanks.

Annie: Oh, erm, Bridget’s friend is coming.

Nick: – Oh, yeah?

Annie: – Uh- huh. From Argentina.

Nick: Wow! From Argentina! – What’s she like?

Annie: – She is a he.

Nick: – Huh?

Annie: – Not a girl, a boy.

Nick: Tough guy, eh? Why don’t I show you how to do it properly?

Bridget: Nick, I’ve told you before, nobody uses my bike. Nobody. Is that clear?

Nick: – Well, why not?

Bridget: – Why not?

If you touch my bike again, you are out. O- U- T, out. Clear?

Nick: What?

Bridget: I said…

Hector: – Hello.

Annie: – Hello.

Hector: I am called Argentina. I am from Hector.

Annie: You mean, ‘I am called Hector.’

Hector: You are called Hector?

Annie: Oh, no, no, no. I am called Annie.

Hector: I am called Annie.

Bridget: No. She means, ‘I am called Hector. I am from Argentina.’

Hector: You are from Argentina?

Bridget: Come in.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *